Prevod od "toho zle" do Srpski


Kako koristiti "toho zle" u rečenicama:

Je mu z toho zle, co se stalo.
Oseca se bezvezno zbog svega sto se desilo.
Já vím, co lidi jako vy dělají, a dělá se mi z toho zle!
Ja znam šta ljudi kao ti nameravaju. I mislim da je to odvratno!
Cejtim tenhle povýšeneckej přístup od Arthura a Masona poslední tři měsíce a už je mi z toho zle!
Dobijam ova povlaðujuæa sranja od Artura i Masona tri meseca i muka mi je od toga!
Nevím jak vám, ale mně je tady z toho zle!
Ne znam za vas, ali muka mi je od ovog mesta!
Ale chci jen říci, že je mi z toho zle!
Ali samo želim reci da mi je vec slabo od toga svega!
Ještě dnes mi je z toho zle.
Molim te. Još patim zbog toga.
Táto... když jsem viděl, co jsem udělal tomu klukovi v obchodě, udělalo se mi z toho zle.
Tata... Kad sam vidio što sam uèinio onome malome u duæanu, doista mi je pozlilo.
Já už to nemůžu poslouchat, je mi z toho zle.
Ne mogu više ovo da slušam, jer mi je muka.
Ať už hraješ jakoukoli hru, je mi z toho zle.
Kakvu god igru igraš, dosta mi je.
Už je toho dost, je toho dost...je mi z toho zle.
Što je mnogo, mnogo je. Muka mi je od toga.
Už mi je s toho zle, že ti to musím stále opakovat.
Smuèilo mi se da ti to ponavljam, Tomi.
Bůh ví, že nemám právo nikoho soudit, ale nedělá se ti z toho zle?
Bog zna da ja nemam prava ikome da sudim, ali, zar ti nije zlo od toga?
Už je mi z toho zle.
Tako mi je muka od tvojih reèi.
Krvácel jsem tyhle barvy celých 18 let, a co jste tam dneska venku udělali, je mi z toho zle.
Krvarim ove boje vec 18 godina, i od toga sto ste uradili danas, smuci mi se.
Musí ti být z toho zle myslet za každého.
Sigurno ti je veæ zlo što moraš misliti za sve nas.
Je to na mou odpovědnost, nechci aby na mě ten chlap řval, je mi z toho zle.
Odgovoran sam za ovo i ne želim da vièe na mene, muka mi je od toga.
Už je mi z toho zle jak nikdo nepotřebuje mou pomoc.
Znam. Nitko ne želi moju pomoæ i zlo mi je od toga.
Když probíhají politické boje a mládež bojuje proti mládeži jen kvůli politikům, dělá se mi z toho zle.
Kada imate politièko nasilje, kada se mladi bore protiv mladih za politièare onda se stvarno osjeæam loše.
Kdyby se díval, bylo by mu z toho zle.
Ali, da je posmatrao, smuèilo bi mu se.
Je mi z toho zle a jsem unavenej žít jako dítě bez rodičů.
Umoran sam od toga da živim kao dete razvedenih roditelja.
Dělá se mi z toho zle.
Dosadilo mi je više to slušati.
Bylo mi z toho zle a vím, že proto jsem potratila.
Bilo mi je muèno i zato sam i pobacila.
Je si tak jistý, že je mi z toho zle.
Tako je prokleto siguran da mi se to gadi.
Já vím, a je mi z toho zle.
Znam, i muka mi je zbog toga.
Oh, hej, je mi jasný, že je ti z toho zle, ale, pomůžete mi podepsat iPad Na čuráky?
Pokušavao sam da spasem jedno lane, ako možeš poverovati u to. Oh, moj Bože!?
A ať si klidně jdou, mně je to jedno, protože už je mi z toho zle.
I što se mene tièe mogu da idu doðavola jer mi je više muka od svega.
Někdy je mi z toho zle, když slyším, co všechno udělali.
Ponekad mi je muka, samo kad èujem što su sve radili.
Zradila jsem tě a pořád je mi z toho zle.
A ja sam te izdala i mrzim se zbog toga.
Vidět tě tady, pití v ruce, všichni se smějí, je mi z toho zle.
Gledajuæi te ovde, sa piæem u ruci, sav nasmejan... muèi mi se.
Je mu z toho zle. Téhle nemoci se dá předejít prevencí.
Muka mu je od toga. Ovo je bolest koja se može sprečiti.
2.0504581928253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?